会杀了你

他们会杀了你

They will kill you.

— 猫鼠游戏 (2002)

在这里，如果你抓住别人的手，或腿，没有人会杀了你。

Here, no one will kill you if you grab someone’s hand or leg.

— 我的个神啊 (2014)

他们会杀了你…

They'll kill you...

— 虎胆龙威 (1988)

英国佬抓住你也会杀了你

The Brits will catch you and kill you too.

— 风吹麦浪 (2006)

妈妈会杀了你!

Mom will kill you!

— 大象 (2003)

如果你再想碰我，我丈夫会杀了你，懂吗？

If you ever try to touch me again, my husband will kill you. Got it?

— 勇往直前 (2004)

因为史铁成说过他母亲去世的话会杀了你老公你的老公

Because Shi Tiecheng said that if his mother died, he would kill your husband—your husband.

— 分手的决心 (2022)

就会杀了你

I'll kill you.

— 风吹麦浪 (2006)

你听清楚如果你打赢的话我就会杀了你

Listen carefully: if you win, I'll kill you.

— 叶问 (2008)